Page 18 - ARTE!Brasileiros #37
P. 18

número 37  novembro dezembro 2016  brasileiros.com.br

                 A Revista Bimestral de Arte           Fabio Magalhães, museólogo, curador
                 The Bimonthly Art Magazine
                                                       e diretor do MACS – Museu de Arte Con-
                    Diretora Editorial  Patricia Rousseaux   temporânea de Sorocaba, foi diretor da
                     Editorial Director  [email protected]
                                                       Pinacoteca do Estado de São Paulo e do
                    Conselho Editorial  Fabio Cypriano
                      Editorial Board  Leonor Amarante  MASP. Nesta edição, escreve sobre a mos -
                                Simonetta Persichetti
                                                       tra Os Muitos e o Um, que reuniu obras
                 Coordenadora Editorial  Cândida Del Tedesco
                   Editorial Co-ordinator  [email protected]  da coleção de Andrea e José Olympio
                  Gerência de Projetos  Costanza de Bellegarde
                      Project Manager  [email protected]  Pereira no Instituto Tomie Ohtake.
                        Repórteres  Marcelo Pinheiro
                         Reporters  [email protected]
                                Marcos Grinspum Ferraz
                                [email protected]
                               Mariana Tessitore
                                [email protected]             Fabio Cypriano, crítico de arte da Folha de
                         Revisor  Mario Garrone                        S.Paulo, é professor e doutor em Comunica-
                          Reviser  [email protected]
                        Fotógrafa  Luiza Sigulem                       ção e Semiótica na PUC-SP. É coordenador
                       Photographer  [email protected]
                      Diretor de Arte  Edson Cruz                      do curso de Curadoria de Arte da PUC-SP e
                        Art Director  [email protected]
                      Chefe de Arte  Enelito Cruz                      integra o conselho editorial da ARTE!Brasileiros.
                        Head of Art  [email protected]
                    Assistente de Arte  Marcelo Miliozzi               Nesta edição assina quatro textos, entre
                        Art Assistant  [email protected]
          English Translation English Translation  Brasileiros Editora, Mariana Nacif   eles uma reflexão sobre a Bienal de São
                                Mendes, John Ellis-Guardiola e
                                Nicolas Brandão
                                                                       Paulo e um perfil do artista Guto Lacaz.
                    Colaboradores Contributors
            Adolfo Montejo Navas, Bárbara Wagner, Carolyn Christov-Bakargiev,
               Fabio Magalhães. Germano Dushá, Giovanna Bragaglia,
          Hélio Campos Mello, Juan José Santos, Maria Hirszman, Marina Malheiros,   Juan José Santos, crítico de arte e cura-
          Mirtes Marins de Oliveira, Moacir dos Anjos, Pedro de Niemeyer Cesarino,
                  So a Borges, Suely Rolnik, Ulisses Carilho  dor independente, é editor-colaborador
               BRASILEIROS EDITORA LTDA.               da publicação online Momus e colaborador
                                                       do jornal El País, da Artnexus, da Dardo
                   Diretor Responsável  Hélio Campos Mello
                         Publisher  [email protected]  Magazine e do A*desk. Nesta edição, com
                Diretora Geral Executiva - CEO  Patricia Rousseaux                                                      colaboradores
                Chef Executive Of cer - CEO  [email protected]  texto sobre a Bienal de Havana de 1986,
                  Gerente Administrativa  Eliane Massae Yamaguishi
                  Administrative Manager  [email protected]  estreia a seção História das Exposições,
                 Assistente Administrativa  Élen Sousa
                  Administrative Assistant  [email protected]  dedicada a mostras latino-americanas.
                  Coordenadora Editorial  Cândida Del Tedesco
                   Editorial Co-ordinator  [email protected]
               Gerência de Circulação e Marketing  Jéssica Panazzolo
              Circulation and Marketing Manager  [email protected]
                                Gislaine de Oliveira                   Mariana Tessitore, jornalista, é formada
                                [email protected]
                Gerência de Projetos Culturais  Costanza de Bellegarde   em Comunicação Social pela PUC-SP e His -
                 Cultural Projects Manager  [email protected]
                   Gerência de Projetos   Juliana Casagrande           tória pela USP. Atualmente é pesquisadora
                  Especiais e Seminários   [email protected]
                    Special Projects and                               de mestrado do núcleo Diversitas FFLCH/
                     Seminars Manager
                     Novos Negócios  Beatriz Penna                     USP e integra o time da ARTE!Brasileiros. Nesta
                       New Business  [email protected]
                 Representante Comercial  Olavo Ferreira               edição assina as matérias sobre Gustavo
                 Commercial Representative  [email protected]
                   Assistente Comercial   Gisele Felix                 von Ha, Leda Catunda e sobre o Seminário
                   Commercial Assistant  [email protected]
                         Secretária  Rosa Viana                       “Arte Contemporânea e Realidade”.
                         Secretary  [email protected]
                          Copeira  Irani Estrela Dantas
                      Of ce Assistant
                       ASSINATURAS | SUBSCRIPTIONS    Maria Hirszman é jornalista e crítica de
                        [email protected]
               A revista ARTE!Brasileiros é uma publicação da Brasileiros Editora Ltda.   arte. Trabalhou na editoria de Variedades,
              The ARTE!Brasileiros magazine is a publication of Brasileiros Editora Ltda.
                                                       do Jornal da Tarde, e no Caderno 2, do
                Cunha Gago, 700 – 10º andar – Pinheiros – 05421-001
                    São Paulo – SP | Tel.: 55 11 3030-4050
            [email protected] | [email protected]  história da arte, com mestrado pela Escola
                                                       de Comunicações e Artes da Universi-
                  Consultoria Empresarial | Business Consultancy  FOTOS ARQUIVO PESSOAL Estado de S. Paulo, e é pesquisadora em
              CEA, Consultoria Empresarial & Associados | Luiz Antonio Castro

          Consultoria Contábil, Fiscal e Trabalhista | Accounting, Tax And Labor Consultancy   dade de São Paulo. Neste número, escreve
                      Consuport Assessoria Empresarial  sobre a mostra de Ana Maria Tavares.
                  Printing and Finishing | Printing and Finishing
                   ESKENAZI  INDÚSTRIA GRÁFICA LTDA.
          Distribuição | Distribution DINAP Ltda. – Distribuidora Nacional de Publicações  CAPA: DETALHE DA OBRA DE ANA MARIA TAVARES NA PINACOTECA, SP,  CARROUSSEL (PARA DUCHAMP), 1997, AÇO
             Rua Dr. Kenkiti Shimomoto, 1678 | CEP 06045-390 – Osasco – SP  INOX E ESPELHO. EM CONVERSA COM EXIT III COM PAREDE NIEMEYER (ESTAÇÃO LUZ), 2016. AÇO INOX, ALUMÍNIO,
                                                       BORRACHA, CD PLAYER, ESPELHO E FONE DE OUVIDO. FOTO PATRICIA ROUSSEAUX
           Código | Code ISSN 2179-2569 | Tiragem Circulation: 30.000 exemplares copies
         Book_37.indb   18                                                                                      11/21/16   8:25 PM
   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23